André Sousa, um jovem oliveirense que deseja ser o primeiro a dar a volta ao mundo em minimoto, teve um acidente de viação nos EUA e encontra-se a receber tratamento a uma lesão na coluna. Caso o seguro do camionista não assuma a responsabilidade, a viagem...